Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Liable to ( দায়ী ) He is liable to fine for his misconduct.
  • Indifferent to ( উদাসীন ) He is indifferent to our problem.
  • Destined to ( ভাগ্য নির্দিষ্ট ) He was destined to death.
  • Hanker after ( লালায়িত হওয়া ) Do not hanker after wealth.
  • Die for ( মারা যাওয়া (কারণ) ) He died for his country.
  • Encroach on ( অনধিকার প্রবেশ করা ) Do not encroach on my land.
  • At once finger ends ( নখদর্পণে ) All these facts are at his finger ends.
  • Red tape ( লাল ফিতার বাঁধন ; আমলাতান্ত্রিকতা ) Red tapism causes delay in official work.
  • Catch red handed ( হাতে নাতে ধরা ) The thief was caught red handed.
  • harp on the same string ( এক কথা বারবার বলা )
  • Slow coach ( অলস প্রকৃতির লোক ) You cannot expect much from a slow coach like him.
  • On the wane ( হ্রাসমান ) His fame is on the wane now.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • কেমন যাচ্ছে তোমার সব? - How are you getting on?
  • আমাদের মধ্যে মন কষাকষি চলছে - Our relations are strained
  • যদি আপনার ধৈর্য্য থাকে তবে সফল হবেন - If you have patience, you will be succeed
  • তারা রাজনৈতিকভাবে সক্রিয়, কিন্তু জনগণের প্রতি তাদের দায়বদ্ধতা তেমন নেই - They are politically active, but their accountability to the people is not much
  • - We are only as strong as we are united, as weak as we are divided.
  • আমাকে মাফ করুন ব্যাঘাত ঘটানোর জন্য... - Excuse me for interrupting …